RESUMEN

Les auteurs passent en revue 86 patient affectés d'ostéomes de la région craniofaciale, dont 76 furent traités chirurgicalement, 56 hommes et 30 femmes, d'une moyenne d'âge de 50 ans, 42 patients (49%) souffraient d'osteomes périphériques, 23 (27%) d'osteomes centraux et 21 (24%) d'osteomes des sinus paranasaux. Dans l'ensemble la localisation mandibulaire et du sinus frontal on été les plus fréquents. Dans 26 cas (30%) l'apparition de l'osteome a été polyostotique. Il faut souligner la grande proportion des cas diagnostiqués de façon fortuite, le 5% des ostéomes périphériques, le 20% des ostéomes centraux et justqu'au 45% des ostéomes paranasaux. L'exérèse simple de la tumeur put être réalisée dans 54 des 76 interventions. chez le reste des patients on dút se contenter d'interventions paliatives du type de remodelage de la tumeur. Dans le contrôle à long terme de plus de 5 ans, on a constaté des récidives dans 7 cas, correspondant toutes a des ostéomes centraux